fix: re-raise exception in telemetry middleware

fix: re-raise exception in telemetry middleware #4671